Por un lado, asegúrate de que tienes permisos suficientes para editar la web en la que quieres copiar la sala, y por otro, si utilizas 'NoScript', comprueba que no esté bloqueando contenido de la web como no fiable.